《潮汕烟雨》原著作者郑钟海
■《新快报》采访
■新快报记者管瑜
新快报:长篇小说《潮汕烟雨》出版于年。八年过去了,80万字的小说终于搬上了大银幕,是什么感受?
郑钟海:深刻感受便是四个字一成语:百感交集。提及“八年了”,感觉很微妙,创作《潮汕烟雨》也差不多八年,从改编剧本、融资、筹拍到摄制、定档等,时间也是八年。这八年中,像是一眨眼的工夫,我却是匍匐前行,其间艰辛和不易,现在回头想想也是风轻云淡了。从影视作品定位来说,电影是第一步,拍成电视剧才是终极目标,届时成了,估计这感受会更微妙和更立体。
新快报:电影跟原著小说比,您觉得表达的内容跟原著比是否有了大不同?你对编/导/演是否都满意?
郑钟海:这部戏的剧本(改编),我自己操刀,满意度有几许,静待电影上映后,观众们去打分了。不管是拍成的电影《潮汕风云》还是未竟的电视剧《女当家》,跟原著小说都是很不一样的,这也决定了“求变”的因素。简单地说,小说可以天马行空,拍摄剧本就得落地,便于有效地执行,通过镜头、画面展现出来。电影《潮汕风云》只是小说里的一个篇章,好比折子戏一样,集中突出了女主角郭小妹富有妈祖精神般的潮汕女性品质。
新快报:您是个勤奋的作者,新浪博客的百万博主,如今转做幕后工作,是什么感受?
郑钟海:我先膨胀一下下,“勤奋”似乎都是我的常态了。玩新浪博客(编者注:郑钟海当年以“大笨钟”的笔名成为新浪博客的顶流博主)那会,写得就更勤了——现在居于幕后,应该说也是水到渠成,当年准备创作小说时,就谋定将来要改编成影视作品的;年小说出版后,我就有意识地往影视圈靠拢、迈入,幸得有贵人董富来导演、祁斌导演、演员黄伊伊等人的相助。不能囿于做编剧,慢慢地,也学习、锻炼做策划人、制片人,于是便有了《三脚虎》《潮汕风云》《潮汕大观园》等影视作品问世。这几层角色的转换,最大的感觉便是术业有专攻,必须学无止境,像我这种的,也必须笨鸟先飞、不耻下问。
新快报:这些年你在幕前幕后做了很多传播和推广潮汕文化的事情,今后是否还有更多的举措推出?
郑钟海:因为是潮汕人,所以才写了长篇小说《潮汕烟雨》。去年我策划、拍摄节目《潮汕大观园》,里面就有一档是《红色永红》,拍的就是大革命时期海陆丰地区尤其是陆丰市甲子镇为革命而牺牲的烈士的故事及其烈属的现状。走访每一处烈士的故居、倾听烈士的英雄事迹,都会让我热血澎湃、热泪盈眶,后来自然而然地有了将其拍成电影的想法,目前也在推进中。潮汕大地有着无穷尽的感人故事,激励着后辈去发扬和传承,今后要做的事情还很多很多。
来源：大甲子
