{SiteName}
首页
陆丰特产
陆丰旅游
陆丰房产
陆丰天气
陆丰新闻
陆丰招聘

古汉语活化石洪湖龙口镇方言

黄勇/编辑整理

龙口镇位于洪湖市中南部,洪湖四湖下游,长江流经东南两面,隔江与嘉鱼县相望,北与洪湖大沙湖农场毗邻,西与洪湖大同湖农场以四湖总干渠为界。全镇国土面积平方公里,辖31个行政村,1个街道居委会。全镇辖1个居委会、32个村委会:龙口、五星、良洲、老洲、金星、河岭、双湖、傍湖、利国、乌沙、送奶、堤街、洪洲、王家庙、月华、同兴、、王家边华严、套口、双桥、双坛、高陆、石屋、八屋、群合、高洪、刘家、高桥、群兴、三红、汪塔、蔬菜、宝塔。镇政府驻龙口。

*历史沿革:龙口历史悠久,春秋战国,龙口为楚云梦州国地,归南郡州国;两汉至南朝梁太监元年(公元年)为州陵县境,次年划归沔阳县;崇乾德三年(公元年)改隶玉沙县;崇禧崇六年(公元年)以官堤为界,南属嘉鱼县,北为沔阳县;此后直至年6月,国家政务院批准增设洪湖县,龙口镇划入洪湖。*名称由来:龙口古称练口,北魏郦道无所注《水经注》中有练口记载推之,迄今已有余年。明历进士袁中道在《由集市全汉口小河中作》诗云:“日暮黑云去、且依龙口住”,据此,龙口正名已逾四百载。龙口就象是古人留下来安插在洪湖土地上的一个孤岛,至少,语言口音是这样的。*龙口方言的属性:龙口方言复杂,它的主体属赣方言,其次是上片的西南官话,再次是中片的两种方言之间的为变式方言。这种状况的形成,与历史和行政区划分不开。首先,龙口人大部分是历史上由江西迁入的,带入的是赣方言。第二,历史地域行政区别曾经是以官堤为界,堤南属嘉鱼管辖,堤北属沔阳管辖。所以,官堤以北的五星、金星、河岭、双湖和与西南官话区域接近的老洲、粮洲等村操的是天沔腔的西南官话,而王家届及以东区域讲的是赣方言。第三,历史上龙口的水上交通港主要在宝塔洲,港口年客运量达77.7万人次。在这里,西南官话区的人员活动频繁,对当地居民的语言影响颇大,形成了一个小域的方言区。这就是现在间于两方言之间的宝塔、利国、乌沙、傍湖方言。龙口方言是古赣语一种,确实可称古汉语活化石。很多地方语言在进化演变中逐渐丢失了许多常用古汉语或被各朝代官话发音取代。龙口话之所以大量得以保留古汉语成份,除与历史沿革、地理环境等影响外,龙口话发音、声调、音节上的优势是关键原因之一。先举例给个印象:龙口人形容“大”不说大,而用“硕”表示,很大说成“蛮硕”,如好大的雨说“雨蛮硕”;而“大”字龙口话不说大,发音为“态”。龙口方言中的音节含着有普通话的所有音节,但还多出一些音节是普通话、西南官话、赣方言都没有的。在声调上,龙口方言除拥有与普通主调值相近、相反的声调外,还拥有另外多出的两个声调。在音节上,龙口方言的声母与普通话基本相同,韵母包含着普通话的所有韵母,并且又多出一些韵母是普通话所没有的。龙口方言虽然拥有与普通话四声相近、相反的声调和普通话的所有音节,但是,由于相同的音节,龙口方言可以有的表达同样意思,但有的可以表达不相同的意思。从这些方面综合看,多出来的大多是保留下来的在别的地方已经淘汰了的古汉语部分,因为这部分音节、声调、韵母在别的地方没有保留而不会被同化。这种优势让龙口人学习普通话和全国各地话时占有很强的优势,龙口人在外地都是很快就会操当地口音的,而龙口以外的人学龙口话很困难,别说学,听懂都很难,他们从来就没有听说过那些多出来的音节、声调、韵母。当然,成因是复杂的,语言学家们至今也还没有研究清楚。事实摆在这,这就使得许多语言学家到龙口来研究龙口方言。文革期间,北京大学、北京师范大学、武汉大学的古汉语专家们就联合到龙口镇来录音龙口方言,带回学校专题研究。年,北京师范大学复派研究生专程到龙口镇录音龙口方言,其可供研究的学术价值,可窥一斑。在龙口镇听龙口人说话,你当会有一种感觉,仿佛置身于远古聆听到了先祖们的音讯,尽管你一句也没听懂,下面我们一起来学习龙口话:龙口话六级测试试题听力部分

一,短对话(5分X5)1.A:切冒切?B:切了,嫩呢?A:芽切了。问题:这段对话最可能在哪里何时发生?A.大街上见面时B.澡堂搓澡时C.蹲厕所没拿手纸时D.厨房切菜时2.A:今年泰河许多?B:提都命了。问题:对话中“许多”是什么意思?A.漂浮物多B.观潮人很多C.水大D.很多条警戒命令3.A:炯军气了冒?B:囧一门气。问题:B说的是什么意思?A.将军全家生气了B.将军一个人生气C.下象棋将军了D.刚去4.A:搞么家气?B:气切豁室。问题:B说的是?A.房垮了生气B.用高压汽刀割墙C.吃酒席去D.挑拨离间5.A:哈那门不次你?B:哈苕。问题B为什么这么说?A.B挑选的红薯不好B.B的功课没那家孩子好C.有人不理睬BD.有人送次品红薯给B

二,短文理解(6分X5)年10月28日咸七三落雨转央早上气上学,妈把我结回来:浩浩!你过并调子,浪热都不晓得,回来加个毛衣。冒得法,只好春得穷过肉包子气上学。上课鸟,老师投然顶我起来回答问题:三乘以七等于几多?我哈了一跳,心里胸:真丢脸啊,揍不到啊。我赞起来不滚三七儿是一说了过24。罗过时黑别过都在血,老师六到个脸喊我错到。我晓得我答错鸟。下课鸟,别过都过来匹我:祝娃苕。好不容易缝学了,我一个人在哄子里贼。看到情命有个石忒,我跑过气秋是一脚。石忒打到别过屋里气鸟,帅胸。偷然门开了,冲出一过甩肥过人拿一把篾肘,甩硕过商气扩:我砍你过脚!我听到黑瞎跑,怕哈砍我过脚。并漏上看到黄黑,哈第到我扩:活结,气不气打台球?搞了几盘,黑8老是洗澡,零到输。晚上出气跑卡丁车,我啊到啊齿搞到脑阔都硕鸟。回到屋里,通在藏上胸:好又门过一天啊!三,问题1.哈第到我扩?A.他递给我扩音器B.对着我叫C.他走到我旁边D.他笑着对我说2.文中的“祝娃苕”指代的是?A.真傻B.希望这孩子有红薯吃C.祝福人有吃有喝D.咒孩子不聪明3.与甩肥意思最相近的一项是?A.减肥B.吃素食C.很胖D.很瘦4.作者为么司又门?A.有人要杀他的脚B.卡丁车跑不过大头C.上课回答问题错了D.台球打不过黄黑E.以上均是5.文中的并调子的意思是?A.高调B.低调C.抑扬顿挫D.不成熟笔试部分一.龙译普:1.你好煤气,薛离话,里门薛要戳拐过。(10分)2.抹日白,达那门得特护。(20分)3.瓶子太小了,钟不下打磨多菜。(15)二.问答题(请用龙口话答题)龙口老师问学生:三加二等于几?学生答:等于五。老师说:四个。学生说:老师错误,应该等于五。老师急促答:四个。问:老师为什么两次都说“四个”?(20分)

如需揭晓答案请识别下列

转载请注明:http://www.lufengshizx.com/lfxw/8327.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 推荐文章

    • 没有推荐文章

    热点文章

    • 没有热点文章